top of page
Drone View Panorama

Forge Dam

 

Forge Dam er et populært reisemål for familier og turgåere. Det er et vakkert sted å stoppe for en pause for å beundre utsikten over demningen, eller for å nyte en drink eller noe å spise fra kafeen. Det er også en lekeplass med en mye omtalt sklie innebygd i åssiden.

Forge Dam restaureringsprosjekt

For de siste oppdateringene med restaureringsarbeidene, se blogginnleggene nedenfor. 

For å finne ut når ulike arbeider skal finne sted, se vår nøkkeldatoerblogg

 

Selve demningen siler opp veldig raskt og Friends of the Porter Valley jobber hardt med et restaureringsprosjekt som vil se fjerning av silt, redusere størrelsen på øya og installere en nedsenket vegg som vil hindre demningen i å sile. opp igjen. Rull ned for å finne ut mer om den siste utviklingen i dette prosjektet.

For å finne ut mer om historien til Forge Dam, eller restaureringsforslagene, vennligst klikk på lenkene her.

Forge Dam History

 

De tidligste historiske referansene til Forge Dam er at Thomas Boulsover lovlig formidlet en nybygd smie (ca. 1760) til sin svigersønn, Joseph Mitchell, i 1765 og i 1779 beskrev Fairbank stedet som 'Thomas Boulsover's Dam', sammen med en smie og en nedre demning (nå fylt ut). Dette var en del av Boulsovers industrielle "imperium" som inkluderte Button Mill og Wire Mill Dam og dets tilhørende bygninger.

 

Smien og demningen ble deretter på forskjellige måter registrert som eid av Boulsovers manager, Samuel Thompson og senere av Boulsovers etterkommere, og ble til slutt solgt av John Hutton i 1900 til en showmann, Herbert Maxfield.

 

Rundt midten av 1800-tallet var det to vannhjul og en dampmaskin for å drive smiens fallhammere. Det antas at smia opphørte som et kommersielt foretak rundt 1887. Maxfield brukte demningen som et båtbasseng i 20 år.

I 1939 ble demningen og tilhørende bygninger solgt til Sheffield Corporation. Siden den gang ble dammen fortsatt brukt til båtliv, og en kafé og en lekeplass ble bygget for å forbedre rekreasjonsopplevelsen. Båtlivet opphørte da demningen ble kraftig tilslammet, men demningen, kafeen og lekeplassen blir fortsatt sett på som viktige

fasiliteter for Sheffields folk.

 

Hjulet og verkstedene er for lengst forsvunnet, men mølledammen eksisterer fortsatt. Imidlertid er den nå i en dårlig tilstand på grunn av opphopning av silt.

Thomas Boulsover

The wheel and workshops have long since disappeared, but the millpond still exists.

 

In 2021, FoPV fundraising efforts saw the work to improve the pond commence. This was completed in 2023 and details of it's progress can be read in the blogs which were issued at the time and can be found below (Most recent first).

Old Forge Dam
Ingen innlegg er publisert på dette språket ennå
Når innlegg er publisert, vil du se dem her.

After the Fund Raising

 

After we had raised the money for the restorations, Sheffield Council took over the management of the project. Details of the progress from 2021 to 2023 can be read in the blogs below.

Ingen innlegg er publisert på dette språket ennå
Når innlegg er publisert, vil du se dem her.

Innsamlingsårene

 

Vi startet Forge Dam-prosjektet tilbake i 2012. Følgende dokumenterer høydepunktene fra hvert av disse årene

Lynn Fox FD top bridge.jpg
2021​

I januar godkjente rådet restaureringsforslagene, inkludert:

'fjerning av silt, innsetting av en diskret vegg for å lede bekken over overløpet og løse det langvarige problemet med silting, og opprettelsen av en attraktiv åpen vannmasse med en rekke dybder, en rekonfigurert øy og beplantning på omkretsbredder i bestille til  forbedre habitatet for dyrelivet.

 

Praktisk desilering er nå planlagt å starte til høsten og i de mellomliggende månedene skal det praktiske grunnlaget for restaureringen legges, det vil si at en partnerskapsavtale vil bli underskrevet av begge parter, FoPV vil donere £267.000 til rådet, spesifikasjoner og anbud for de ulike fagarbeidene vil bli utstedt, og planene for habitatforbedring skal utarbeides.

 

I mai ble 'Sanctus Ltd', en miljøingeniørspesialist  utnevnt. Teamet deres har utmerket relevant erfaring fra prosjekter som vårt, ble kåret til beste grønne virksomhet i 2020 Business Leaders Awards og vil levere restaureringen til ferdigstillelse. Vi forventer fortsatt at de store arbeidene starter høst/vinter med tilstrekkelig finansiering, og eventuell omlegging av stier vil bli skiltet 12 uker før den datoen. Så flere nyheter kommer!

2020 ​

Vi har oppnevnt en spesialistkonsulent for å bestemme den nøyaktige mengden silt som skal trekkes ut av dammen og hvor dette kan deponeres innenfor rammen av "avfallshåndteringsforskriften", Tilbudet ble levert på slutten av våren.

 

Forge Dam Heritage and Wildlife Improvement-komiteen bestående av FoPV og rådsrepresentanter ble styrket av to nye medlemmer fra bystyret, som har ekspertise på avfallshåndtering og finansiering av tilbudsutarbeidelse.

 

I mars kunne vi tømme den gamle siltfellen og vi har tenkt å følge med på hvor effektiv den er.

En anonym donasjon på £100 000 ble lovet i november, og rådet og FoPV satte i gang restaureringsaksjonen. Et desembersalg av kranser, kalendere, julekort og andre FoPV-varer samlet inn litt over 3000 pund

 

Ved utgangen av året er midlene på litt over £335 500.

2019

FoPV-frivillige fortsatte landskapet  utbedringer på den gjengrodde øya og bekkeløpet.

 

FoPV andeløpet samlet inn over £11 000

 

FoPV godkjente den første fasen av anbudsprosessen for et middels stort Heritage Lottery Fund-stipend i august.

 

Arbeidet startet med hele søknaden for opptil £200 000

 

Det endelige budet vil foreslå mer dyreliv/habitatforbedring, mer offentlig informasjon om og involvering i områdets arv og naturhistorie.  

 

Ved utgangen av året en partnerskapsavtale med rådet,  en revidert FoPV-konstitusjon og en ny brukerundersøkelse var på plass.

 

Ved utgangen av året er midlene på litt over £255 000.

2018

FoPV Det arbeides med å avsylte hovedelveveien for å forhindre ytterligere økning i siltavsetning.

 

Planleggingssøknad for Sheffield Council styringsgruppe sendes inn, og ingen ny søknad til miljøbyrået må sendes inn, selv om det må søkes Sheffield bystyre for området over overløpet.

 

Miljøkonsekvenserklæringen ferdigstilt.

 

FoPV FoPV vernegruppe rydder siste del av den nye kanalen slik at vannet kan renne fritt gjennom kanalen.

 

FoPV De tekniske forslagene for styring av Porter Brook og deponering av silt er sendt inn  til et rådsprogramstyre.

 

FoPV Fikk byggetillatelse for forslagene.

 

FoPV Ved slutten av året er midlene på over £217 000

2017

Sheffield Council godkjenner det tekniske forslaget om å innføre en "treningsvegg".  

 

Med godkjenning fra Sheffield Council og over 50 % av innsamlede målmidler, begynner FoPV å utarbeide forslag til store giverbyråer.

 

FoPV andeløpet samler inn over £10 000 for andre gang.

 

FoPV Workdays i desember konsentrerer seg om å rydde øya for selvsettede trær, og det utarbeides planer for å starte avsylding av hovedelveveien for å forhindre den plutselige økningen i siltavsetning.

 

FoPV Ved slutten av året er midlene på over £200 700

2016

FoPV forplikter midler til en hydrogeo morfologisk undersøkelse for å vurdere problemet med oppbygging av silt, og identifisere den nødvendige langsiktige og bærekraftige løsningen.

Kanalisering av bekken for å forbedre strømmen gjennom demningen ville være mulig ved å introdusere en "treningsvegg" langs den opprinnelige ruten. Dette vil tillate sediment å fortsette med elven i stedet for å slå seg ned i demningen. Pengene som ble nødvendig som et resultat ble beregnet på nytt til 370 000 pund.

 

FoPV engasjerer konsulenter til å analysere silt slik at beslutninger om avhending kan tas.

Resultatene av dette viser tilstedeværelsen av små nivåer av hydrokarboner og kadmium som reiser spørsmål om hvordan silt kan deponeres på en sikker måte.

 

Lokal speidergruppe bruker samfunnsuken sin til å hjelpe til med å rydde opp i kaféområdet og utvikle hagene.

 

FoPV Ved slutten av året er midlene på litt over £161 000 (Inc. seksjon 106 penger).

2015

Fyllingen ble omsådd med gress og ville blomster.

 

Tekniske løsninger for fjerning av silt begynner og konsulenter oppnevnt for å gi en profesjonell vurdering.

 

FoPV Duck Race samler inn over £10 000.

 

Ved årsslutt er midlene på litt over £143 000 (inkl. seksjon 106 penger)

2014

Sheffield Council bevilger £70k til restaureringsfondet fra seksjon 106-avtaler med lokale utviklere.

En § 106-avtale er en avtale mellom en tiltakshaver og en lokal planmyndighet om tiltak som tiltakshaver skal iverksette for å redusere sin påvirkning på samfunnet. Det utgjør en del av Town And Country Planning Act 1990.

 

FoPV-frivillige installerer Ecogrids (miljøvennlig grunnforsterkning) for å beskytte gressområdet ved foten av vollen.

 

FoPV-frivillige påtar seg landskapsarbeid og fortsetter å åpne opp området for solskinnet.

 

Flere trær fjernet over overløpet og vollen.

 

FoPV-frivillige utvikler hagene rundt Kaféområdet.  

 

Ved årsslutt står midlene på litt over £127 000 (Inc. seksjon 106 penger).

2013

FoPV-frivillige påtar seg rydding av området utenfor kafeen, fjerning av trær og kratt.

 

FoPV introduserer høst- og vintermesser for samfunnet for å hjelpe til med å samle inn penger.

 

Ved utgangen av året er midlene på over £40 000

2012

Offentlig høring om anbefalinger finner sted på Forge Dam Café og Sheffield Council godkjenner et forslag til hovedplan for å fjerne silt fra demningen og beholde en mindre øy. 

Det er også fastsatt at håndteringen av fremtidig oppbygging av silt må være bærekraftig, og estimere kostnadene for desilting og landskapsforbedringer til £360 000.

Planen inkluderer IKKE retur av robåter til demningen.

 

Det ble enighet om at silt ikke kunne fjernes før pengene til hele prosjektet var samlet inn.

 

Uten noe identifiserbart rådsbudsjett for disse arbeidene, lanserer FoPV Forge Dam Restoration Project og innsamlingen starter om våren.

 

Penger som skal samles inn ved å samle inn på foredrag, gåturer og løpende fellesskapsarrangementer, og fra det årlige påskeandløpet som tidligere ble brukt til å samle inn penger til Shepherd Wheel Restoration.

 

FoPV lanserer sin årlige kalender for å hjelpe til med å samle inn penger.

2011

Sheffield Council engasjerer konsulenter innen landskapsdesign og forvaltning av gamle industrielle kverndammer (dammer) for å gi anbefalinger for å gjenopprette Forge Dam.

 

I motsetning til de andre mølledammene i Porter Valley, "blokkerer" Forge Dam elven og tar hele bekken, noe som gjør den utsatt for siling.

 

To tidligere forsøk hadde blitt gjort på 1970- og 80-tallet for å desiltere demningen, med sistnevnte prosjekt som skapte øya vi ser i dag og installasjonen av en siltfelle like oppstrøms fra demningen. Dessverre ble den planlagte halvårlige ryddingen av silt som ble avsatt i den, offer for tidlige rådskutt og ble sjelden utført.  Åpningen av den originale skyttelen på overløpet for å spyle ut silt hadde allerede opphørt.

2010

Sheffield Council blir gjort oppmerksom på den dårlige tilstanden til Forge Dam-området via en offentlig begjæring.

bottom of page