top of page

“ਇਹ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਟਰਨਿਪਸ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਇਹ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸੀ. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਸੀ।" 

ਪੀਟਰ ਵੁੱਡਹਾਊਸ, ਮੇਫੀਲਡ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸਾਨ।
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ, ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਦੀ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਣ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਯਾਦਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਨੇਲ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਡੇ ਸਕੂਲ ਛੱਡਣਾ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਗਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਣਾ, ਭੂਤਰੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲੀਮਸੋਲ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਜਾਣਾ, ਜਾਂ ਸ਼ੈਫੀਲਡ 'ਤੇ ਬੰਬ ਡਿੱਗਦੇ ਦੇਖਣਾ, ਘਾਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ। ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਪੋਰਟਰ ਅਤੇ ਮੇਫੀਲਡ ਵੈਲੀਜ਼ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ, ਸੀ. 1920-1960

£6.00Price
Quantity
  • ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ, ਫ੍ਰੈਂਡਜ਼ ਆਫ਼ ਦੀ ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਦੇ ਇੱਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਣ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਯਾਦਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਨੇਲ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਡੇ ਸਕੂਲ ਛੱਡਣਾ, ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਗਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਣਾ, ਭੂਤਰੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲੀਮਸੋਲ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਜਾਣਾ, ਜਾਂ ਸ਼ੈਫੀਲਡ 'ਤੇ ਬੰਬ ਡਿੱਗਦੇ ਦੇਖਣਾ, ਘਾਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ। ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

©2022 ਪੋਰਟਰ ਵੈਲੀ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੁਆਰਾ

1994 ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ

ਰਜਿਸਟਰਡ ਚੈਰਿਟੀ ਨੰਬਰ 1069865 (ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼)

bottom of page