top of page

Koło Pasterza

Shepherd Wheel Windows

Godziny otwarcia

 

otwarty  w każdą sobotę i niedzielę oraz święta

Brytyjski czas letni  Zima (GMT)

10:00-16:00  11:00 do 15:00

Shepherd Wheel to osiemnastowieczny, napędzany wodą warsztat szlifierski, którego początki sięgają co najmniej 1584 roku, kiedy to w testamencie Williama Beightona z Stumper Lawe, wydzierżawionym od hrabiego Shrewsbury, wspomniano o kole Porter Wheel.  Edward Shepherd, który zainwestował w budynki i staw, wydzierżawił teren w 1749 r. i nadał mu obecną nazwę.  W ciągu następnych stuleci istniało wielu właścicieli firmy, która była prowadzona przez rodzinę Hind, kiedy ostatecznie została zamknięta w 1930 roku. W 2012 roku zakończono rozległą, 5-letnią renowację za 1 milion funtów, dzięki dofinansowaniu z funduszu Heritage Lottery Fund, Sheffield City Rada i Przyjaciele Doliny Porter.

Godziny otwarcia

 

otwarty  w każdą sobotę i niedzielę oraz święta

Brytyjski czas letni  Zima (GMT)

10:00-16:00  11:00 do 15:00

Shepherd Wheel to osiemnastowieczny, napędzany wodą warsztat szlifierski, którego początki sięgają co najmniej 1584 roku, kiedy to w testamencie Williama Beightona z Stumper Lawe, wydzierżawionym od hrabiego Shrewsbury, wspomniano o kole Porter Wheel.  Edward Shepherd, który zainwestował w budynki i staw, wydzierżawił teren w 1749 r. i nadał mu obecną nazwę.  W ciągu następnych stuleci istniało wielu właścicieli firmy, która była prowadzona przez rodzinę Hind, kiedy ostatecznie została zamknięta w 1930 roku. W 2012 roku zakończono rozległą, 5-letnią renowację za 1 milion funtów, dzięki dofinansowaniu z funduszu Heritage Lottery Fund, Sheffield City Rada i Przyjaciele Doliny Porter.

Location Map

Godziny otwarcia

 

otwarty  w każdą sobotę i niedzielę oraz święta

Brytyjski czas letni  Zima (GMT)

10:00-16:00  11:00 do 15:00

Shepherd Wheel to osiemnastowieczny, napędzany wodą warsztat szlifierski, którego początki sięgają co najmniej 1584 roku, kiedy to w testamencie Williama Beightona z Stumper Lawe, wydzierżawionym od hrabiego Shrewsbury, wspomniano o kole Porter Wheel.  Edward Shepherd, który zainwestował w budynki i staw, wydzierżawił teren w 1749 r. i nadał mu obecną nazwę.  W ciągu następnych stuleci istniało wielu właścicieli firmy, która była prowadzona przez rodzinę Hind, kiedy ostatecznie została zamknięta w 1930 roku. W 2012 roku zakończono rozległą, 5-letnią renowację za 1 milion funtów, dzięki dofinansowaniu z funduszu Heritage Lottery Fund, Sheffield City Rada i Przyjaciele Doliny Porter.

SW Drives 1978

Jeśli chcesz odwiedzić pełny adres to:

Koło Pasterza
Whiteley Woods
Off Hangwater Road
Sheffield
S11 2YE

Proszę zanotować:   Ponieważ Shepherd Wheel znajduje się w parku, nie ma parkingu na miejscu, a odległość do pobliskich dróg jest niewielka, na których parkowanie jest dozwolone.  Witryna ma jednak równy dostęp dla osób na wózkach inwalidzkich, rowerzystów, wózków dziecięcych itp.  Na miejscu nie ma toalety publicznej.

shepherd wheel

Dołącz do nas jako wolontariusz w Shepherd Wheel!

Nie potrzebujesz żadnych konkretnych kwalifikacji, chociaż wykształcenie inżynierskie lub praca z grupami to przydatne umiejętności.  Ale jeśli lubisz i jesteś zainteresowany spotkaniami i rozmowami z ludźmi o Shepherd Wheel i historii przemysłu Sheffield; i jesteś entuzjastycznie nastawiony do dzielenia się wiedzą i zrozumieniem tej wyjątkowej strony, to wolontariat może być dla Ciebie!

 

w jaki sposób mogę się zgłosić?

Skontaktuj się z nami za pomocą strony „ Kontakt ”, skontaktujemy się z Tobą w sprawie następnego kroku.

 

Nasi Wolontariusze

  • Porozmawiaj z odwiedzającymi o witrynie, lokalizacji i  Sheffield  historii przemysłowej.

  • Współpracuj z członkiem personelu SIMT, aby utrzymać porządek na stronie i zapewnić bezpieczeństwo odwiedzającym.

  • Mieć elastyczność w terminach i godzinach ich wolontariatu.

    Do wyboru są 2 godzinne przedziały czasowe; (10-12), (12-14) i (14:00-16:00) latem oraz (23-13:00) i (13:00) zimą.  Prosimy, abyś spróbował oferować raz lub dwa razy w miesiącu – lub więcej, jeśli chcesz.  Nie musisz podejmować regularnych zobowiązań, jednak regularne zaangażowanie pomoże rozłożyć zadanie wśród zespołu wolontariuszy.

  • Otrzymuj informacje i wsparcie szkoleniowe od koordynatora-wolontariusza i inżynierów SIMT, którzy obsługują maszyny.

bottom of page