پورٹر ویلی کے دوستوں کے بارے میں
اولین مقصد
ہمارا وژن پورٹر اور مے فیلڈ ویلیز کے ماحولیات، زمین کی تزئین اور ثقافتی ورثے کا تحفظ، تحفظ اور بحالی ہے تاکہ سب کے لطف اندوز ہوں اور آنے والی نسلوں کے فائدے کے لیے۔
وادی کا جغرافیہ اور فطرت
پورٹر بروک اوپر اٹھتا ہے۔ شیفیلڈ کے اوپر مورز اور شہر کے مرکز میں 10 کلومیٹر مشرق کی طرف بہتا ہے۔ اس کا وادی ایک قدرتی سبز راہداری بناتی ہے جو ضلع چوٹی کے کھلے راستے کی طرف لے جاتی ہے۔ نیشنل پارک اور چھت والی رہائش اور ہنٹرز بار کے ارد گرد بھیڑ بھری سڑکیں۔ اپنے نزول کے دوران پورٹر کچھ 340 گرتا ہے۔ مسلسل بدلتے ہوئے زمین کی تزئین کے ذریعے میٹر۔ یہ کھڑی سے جوڑتا ہے۔ پورٹر کلاؤ کی کٹی ہوئی اور جنگل والی وادی ایک نرم، کھیتی باڑی والے زمین کی تزئین کی ہے۔ روایتی چراگاہوں اور پتھر کی عمارتوں کے ساتھ سبز پہاڑی۔ یہ پھر ہمارے ابتدائی صنعتی ورثے کے آثار قدیمہ سے گزرتا ہے۔ (ویئرز، مل پونڈ، ملریس اور ڈیم) اور مزید قدیم اور نیم قدرتی جنگلات۔ یہ تفریحی اور سجاوٹی میں اترتا ہے۔ بنگھم اور اینڈ کلف کے پارک لینڈز جو کہ سماجی مقاصد کے لیے بنائے گئے تھے۔ 19 ویں صدی. اس کے بعد ندی ایکلیسل روڈ کے ساتھ ساتھ زیر زمین پلوں میں داخل ہوتی ہے اور جنرل قبرستان سے گزر کر مشرق کی طرف بہتی ہے۔ شیفیلڈ سٹی سینٹر ریلوے اسٹیشن کے نیچے دریائے شیف میں شامل ہونے کے لیے۔ "فرینڈز آف دی پورٹر ویلی" کو 1994 میں محفوظ کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا۔ کے لیے پورٹر ویلی کی قدرتی اور تاریخی خصوصیات کو بڑھانا عوامی فائدہ.
ماحولیاتی پہلو
کے کچھ 5 کلومیٹر وادی کے نچلے حصے اور اس کے معاون دریا مے بروک کے اوپری حصے کو شہری ترقی میں "قدرتی تاریخ کی دلچسپی کے علاقوں" کا نام دیا گیا تھا۔ منصوبہ (UDP) کیونکہ وادی کافی ماحولیاتی سرمایہ پر مشتمل ہے۔ نباتاتی طور پر یہ کمیونٹیز قدیم بلوط وائلڈ لینڈ کے کئی بلاکس پر مشتمل ہیں جن میں بہار کے پھولوں اور خزاں کی پھپھوندی کی شاندار نمائش ہوتی ہے۔ نیم قدرتی جھاڑی، ندی اور تالاب رہائش گاہیں گیلی وادی کے کنارے 'فلشز' جن میں نایاب انواع ہیں؛ ایک قسم کے پرانے پھولوں سے بھرپور گھاس کے میدان جو دیہی علاقوں سے تیزی سے غائب ہو رہے ہیں اور تیزابی گھاس کے میدان جو خزاں میں موم کی ٹوپی ٹوڈسٹولز سے روشن ہوتے ہیں۔ ترتیب مقامی طور پر "ڈیم" کے نام سے جانے والے مل پونڈز بھی اس میں نمایاں حصہ ڈالتے ہیں۔ وادی کی ماحولیات اگرچہ وہ مرمت کی خراب حالت میں ہیں۔ کئی لیک ہو رہے ہیں اور سب مٹی ہو رہے ہیں۔
واٹر کورسز ایک کو سپورٹ کرتے ہیں۔ افزائش نسل بطخوں، ڈپرز، کنگ فشرز، بگلا، کری فش اور دیگر میٹھے پانی کے غیر فقاری جانور، جب کہ گھاس کے میدان اور ہیجروز کا گھر ہے۔ تتلی اور کیڑے کی بہت سی اقسام۔ درخت بہت سے پرندوں کو سہارا دیتے ہیں، بشمول موسم گرما کے زائرین جیسے ولو واربلر اور چِف چف اور سارا سال شناسا جیسے دو قسم کے woodpecker, treecreepers, nuthatches, tits and corvids، بشمول فورج ڈیم پر ایک دیرینہ روکری۔ ممالیہ شامل ہیں۔ چمگادڑ کی کئی اقسام جو ڈیموں پر اڑتی ہوئی نمایاں ہیں، لومڑی، واٹر ویلز اور کئی بیجر کمیونٹیز۔ وادی کے ان حصوں کی شناخت اور ان کا مناسب طریقے سے انتظام کرتے ہوئے جو اس حیاتیاتی تنوع کو فراہم کرنے میں کلیدی کردار ادا کرتے ہیں، ہم اس بات کو یقینی بنانا چاہیں گے کہ پورٹر ویلی کے تمام حصوں کے صارفین ایک یادگار رینج کا سامنا کرتے رہیں گے۔ جنگلی حیات کی. اس میں وادی کے نیچے سے دور وہ علاقے شامل ہیں جہاں فٹ پاتھوں اور پُرسکون گلیوں کے نیٹ ورک کے ذریعے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔
Amenity and recreational value
Urban parks were created throughout Britain in the 19th century as a response to the often appalling urban environment brought about by industrialisation and rapid population growth. They are still a vital amenity in our 21st century lives. The whole Porter Valley, except for Endcliffe Park, lies entirely within the Green Belt. It also forms a significant part of the Sheffield Round Walk and a Strategic Cycle Route out to the Peak District. Because the valley provides a direct link between the city and the countryside it is used extensively by people from all over the city and beyond. Its accessibility and unique atmosphere appeal particularly to the communities along its flanks, to Sheffield schools, ramblers, cyclists, and nature lovers. There are several frequently used access points from the roads and footpaths that border on, or run across, the Porter. Half a million people may use the Valley every year; and over 30% come from parts of Sheffield other than the nearby relatively affluent wards of Broomhill, Hallam, and Ecclesall.
Archaeological Aspects
Man has inhabited this Valley since Palaeolithic times but the most obvious evidence of human impact is the sequence of dams. In the 18th century the Porter Brook was one of Sheffield’s intensively used industrial streams and drove 20 mills mostly for the manufacture of cutlery, hand tools and other metal products. All but 6 of the original 20 millponds have disappeared over the years as their original industrial use declined and the valley became a focus for leisure. What remains is an attractive linear amenity and wildlife habitat studded with features of exceptional historic interest.
The dams provide a compelling thread of interest to the linear valley walk. Unusual features are that the mills were constructed for the metal (e.g. cutlery) trades and not preceded by corn mills. Forge Dam impounds the full flow of the stream, whereas all other dams use the by-pass system. Wire Mill once had the largest diameter wheel in Sheffield. Many of the remaining monuments and buildings in the valley have listed Grade II status and Shepherd Wheel, a water-powered grinding hull and dam, is a scheduled Ancient Monument. A conservation area encompasses Fulwood Chapel, Forge Dam and Wire Mill Dam.
The UDC map also shows an “Area of Special Character” on the northern slopes of the valley from Harrison Lane down into the brook bottom. In 2001 Endcliffe Park was included in the South Yorkshire county volume of English Heritage’s Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest as a grade II site. The whole Valley was given grade II listing by English Heritage in 2002 in recognition of its unique mosaic of features.
It is a landscape that has appealed to English Heritage’s interest in “the engine room” of our 18th and 19th century heritage. Neil Cossons, a former President of English Heritage, recognised the importance of the national heritage of waterways, mills, and workers’ cottages. The Porter Valley retains examples of this heritage.
The Porter Valley is also recognised as linear parkland of particular and historic interest. Patrick Abercrombie’s 1924 civic survey for Sheffield City Council describes the Porter Valley as follows “The Porter Brook Parkway, consisting as it does of a string of contiguous open spaces, is the finest example to be found in this country of a radial park strip, an elongated open space, leading from a built–up part of the city direct into the country, the land occupied being a river valley and so for the greater part unsuitable for building. As compared with the finite quality of an ornamental park of more or less square shape, there is a feeling of movement in a continuous park strip …….the human being ….is lead onwards until the open countryside is reached.“
Trustees
FoPV is run by volunteer trustees who give their time and efforts to the above.
To find out who does what, see our meet the trustees page